?

Log in

orlhepilei's Journal

Rating position

Name:
Orlhepilei siti mam mimor
Location:
Website:
External Services:
  • orlhepilei@livejournal.com
Photobucket Olá! Sou tradutora e lingüista e moro no Brasil. Os idiomas são a minha maior paixão. Sou fluente em inglês, estudei japonês na faculdade e agora estou aprendendo seis idiomas por conta própria. Gosto de gatos, música, vôlei, mangá etc. Meus passatempos preferidos são ler, escrever e viajar.

Photobucket Hello! I'm a translator and linguist who lives in Brazil. Languages are my greatest passion. My mother tongue is Portuguese and I'm fluent in English. I also studied Japanese at the university, and I'm currently teaching myself six languages. I like cats, music, volleyball, manga, etc. My favorite hobbies are reading, writing, and travelling.

Photobucket Saluton! Mi estas tradukistino kaj lingvistino, kaj mi loĝas en Brazilo. Lingvoj estas mia plej granda pasio. Mia denaska lingvo estas la portugala kaj mi flue parolas la anglan. Mi ankaŭ studis la japanan en universitato, kaj mi nuntempe lernas sola ses lingvojn. Mi ŝatas katojn, muzikon, flugpilkadon, mangaon k.t.p. Miaj ŝatokupoj estas legi, verki kaj vojaĝi.

Photobucket Ciao! Sono traduttrice e linguista ed abito in Brasile. Le lingue straniere sono la mia passione. Sono di madrelingua portoghese e parlo inglese fluentemente. Ho anche studiato giapponese all'università e adesso sto imparando ben sei lingue da autodidatta. Mi piacciono i gatti, la musica, la pallavolo, i fumetti giapponesi ecc. I miei passatempi preferiti sono leggere, scrivere e viaggiare.

Photobucket Bonjour ! Je suis traductrice et linguiste et j'habite au Brésil. Les langues étrangères sont ma passion. Ma langue maternelle est le portugais et je parle anglais couramment. J'ai aussi étudié le japonais à l'université et maintenant, j'apprends six langues par moi-même. J'aime les chats, la musique, le volley-ball, les bandes dessinées japonaises, etc. Mes passe-temps préférés sont lire, écrire et voyager.

Photobucket Hallo! Ich bin eine Übersetzerin und Sprachwissenschaftlerin, die in Brasilien wohnt. Sprachen sind meine Leidenschaft. Meine Muttersprache ist Portugiesisch und ich spreche fließend Englisch. Ich habe auch Japanisch studiert und lerne jetzt sechs Sprachen. Ich mag Katzen, Musik, Volleyball und japanische Comics. Meine Hobbys sind Lesen, Schreiben und Reisen.

 photo flag_no_zps1c146093.png Hei! Jeg er en oversetter og lingvist som bor i Brasil. Språk er lidenskapen min. Morsmålet mitt er portugisisk og jeg snakker flytende engelsk. Jeg har også studert japansk ved universitetet og nå lærer jeg meg seks språk på egenhånd. Jeg liker katter, musikk, volleyball og japanske tegneserier. Hobbyene mine er å lese, skrive og reise.

 photo flag_fi_zpse4191898.png Hei! Olen kääntäjä ja kielitieteilijä, joka asuu Brasiliassa. Kielet ovat intohimoni. Äidinkieleni on portugali ja puhun sujuvasti englantia. Olen myös opiskellut yliopistossa japania ja itseopiskelen nyt kuutta kieltä. Pidän kissoista, musiikista, lentopallosta ja mangasta. Harrastan lukemista, kirjoittamista ja matkustamista.

Photobucket Здравствуйте! Я переводчица и лингвист, живу в Бразилии. Иностранные языки – моя страсть. Мой родной язык – португальский язык, а я свободно говорю по-английски. Я изучала японский язык в университете, а сейчас самостоятельно изучаю шесть языков. Я люблю кошек, музыку, волейбол, мангу. Любимые хобби – чтение, письмо и путешествия.

Photobucket こんにちは!私は翻訳者・言語学者で、ブラジルに住んでいます。外国語が大好きです。母語がポルトガル語で、英語も話せます。大学で日本語を専攻して、今は6つの言語を自己学習しています。猫、音楽、バレーボール、漫画などが好きです。趣味は読書、小説を書く事、旅行などです。

free counters

Rating position

Statistics