?

Log in

Orlhepilei siti mam mimor
26 January 2016 @ 02:21 pm
Ich habe ein kostenloses Dessert in einem Restaurant probiert. Es war süßer Reis mit Kondensmilch, Zimt und Kokosraspeln. Es hat gut geschmeckt, aber es wäre besser, wenn es süßer gewesen wäre. Es hat mich an ein anderes brasilianisches Dessert erinnert, das meine Mutter immer für das Junifest macht. Es heißt „Canjica“ und es hat ähnliche Zutaten, aber mit Mais anstatt von Reis. Es ist köstlich!
Tags:
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
17 October 2015 @ 08:49 pm
Zwei Freundinnen chatten im Internet.

- Alles Gute zum Geburtstag!

- Danke!

- Wie alt bist du nun? 28 Jahre?

- Ja, obwohl ich mich so nicht fühle. Ich kann nicht glauben, dass ich fast 30 Jahre alt bin!

- Naja, du hast eine gute Arbeitsstelle und einen Freund, der dich heiraten will, und du hast vor, bald ein eigenes Haus zu kaufen.

- Ja, aber ich fühle mich manchmal auch noch jung. Ich sehe mir zum Beispiel noch Kinder-Zeichentrickfilme an.

- Na und? Viele Erwachsene sehen sich Zeichentrickfilme an. Daran ist nichts falsch oder unreif.

- Ich vermute, dass du recht hast.

- Wirst du eine Party schmeißen?

- Ja. Ich habe meine Familie und meine Freunde zum Abendessen für heute Abend in ein berühmtes Restaurant im Stadtzentrum eingeladen.

- Das klingt schön!

- Es ist echt schade, dass du nicht hier in der Nähe wohnst. Ich hätte dich wahnsinnig gern auch eingeladen. Aber wir können zusammen feiern, wenn du mich das nächste Mal besuchen kommst.

- Ja! Übrigens, ich habe dir ein Geschenk und eine Geburtstagskarte geschickt. Du solltest sie bald bekommen.

- Ok, danke schön!
Tags:
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
14 October 2015 @ 07:11 pm
Zwei Freundinnen chatten im Internet.

- Hallo! Was gibt's Neues?

- Ich habe mir gedacht, dass ich vielleicht Tanzunterricht nehmen sollte.

- Oh, ja, ich finde das eine gute Idee! Tanzen ist sehr gut für die körpeliche und geistige Gesundheit, und es macht auch Spaß.

- Tanzt du?

- Ja, ich mache Ballett.

- Oh, ich hatte keine Ahnung.

- Ich habe vor kurzem damit angefangen. Ich wollte schon immer Ballett lernen.

- Es ist eine sehr schöne Art zu tanzen, aber es scheint auch sehr schwierig zu sein.

- Es macht aber viel Spaß!

- Die Tanzschule in der Nähe von meinem Haus bietet zwar auch Ballettunterricht an, aber ich denke, ich werde eine einfachere Art von Tanz wählen.

- Ich bin sicher, du wirst es lieben. Wenn du das durchziehst, lass mich wissen, ob es dir gefällt.

- Ja, klar!
Tags:
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
10 October 2015 @ 09:03 pm
Zwei Freundinnen chatten im Internet.

- Hallo! Wie geht's?

- Gut, und dir?

- Gut. Wusstest du, dass ich Veganerin geworden bin?

- Ja, ich habe deinen Beitrag darüber auf Facebook gelesen.

- Ich habe das ganze Wochenende lang versucht vegane Rezepte zu kochen. Ich koche sehr gerne!

- Toll! Was hast du gekocht?

- Ich habe ein paar leckere Brötchen mit Karotten und Kohl und ein Shiitake-Risotto mit Nüssen und Pistazien gemacht.

- Oh, das klingt gut!

- Ich sende dir ein paar Fotos.

- Ich sehe mir gerade die Fotos an. Die sehen so gut aus wie sie klingen!

- Die Brötchen hätten aber ein wenig mehr Salz gebraucht.

- Bist du einem Rezept gefolgt oder hast du es dir ausgedacht?

- Ich habe es ausgedacht. Ich fühle mich wie eine Hexe, die Tränke macht! Haha!
Tags:
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
04 October 2015 @ 08:29 pm
Zwei Freundinnen chatten im Internet.

- Hallo! Wie geht's dir?

- Hallo! Es geht mir gut, und dir?

- Gut. Ich habe angefangen zu trainieren.

- Das ist großartig! Du musst dich wirklich um deine Gesundheit kümmern.

- Ja, und ich dachte, ich würde es hassen, weil ich es hasse, zu trainieren und zu schwitzen, aber eigentlich habe ich Spaß.

- Das ist schön zu hören. Seit wann trainierst du?

- Seit etwa einem Monat. Du trainierst auch, oder?

- Ja, seit Januar, und davor habe ich Pilates gemacht.

- Ja, du hast mir davon erzählt.

- Auch ich trainiere gern, aber ich hasse es, mich auf dem Laufband aufzuwärmen. Es sind nur zehn Minuten, aber es fühlt sich an wie Stunden.

- Ich liebe das Laufband! Ich könnte darauf für eine halbe Stunde oder mehr laufen, aber mein Lehrer hat mir gesagt, dass zehn Minuten genug ist.

- Es ist Folter für mich. Es ist seltsam, zu laufen und an der gleichen Stelle zu bleiben. Ich würde lieber zwei Stunden in der Stadt gehen, als zehn Minuten auf dem Laufband zu laufen.

- Bei mir ist es umgekehrt. Ich habe keine Probleme mit dem Laufband, aber ich werde schnell müde, wenn ich in der Stadt gehen muss.

- Welche Übung magst du am meisten?

- Ich mag die, die meine Beine trainieren.

- Ich auch. Sie sind einfacher.

- Aber ich hasse Sit-ups.

- Ja, die sind immer schwierig.
Tags:
 
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
29 May 2015 @ 11:22 am
単語:

評判【ひょうばん】= reputation
住所【じゅうしょ】= address
苦情【くじょう】= complaint

Read more...Collapse )
Tags: ,
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
28 May 2015 @ 06:34 pm
Mia dentkarno jam ne doloras! ^^ Nun mi devas studi por la ekzamenoj pri imposta kontado, geopolitiko kaj juroscienco, kiuj okazos ekde la 3-a de junio. Mi precipe maltrankviliĝas pri la unua, ĉar mi ĵus finis grupan taskon pri ĝi kaj ni tute ne povis solvi unu el la demandoj. Imposta kontado estas malfacila kaj mi devas memori multe da informoj.

Tamen mi estas malĝoja, ĉar ĉi-semajne komenciĝos la Monda Ligo de Flugpilkado kaj morgaŭ okazos maĉo inter Brazilo kaj Serbio, tre interesa maĉo! Mi ne povos vidi ĝin, ĉar ni jam ne havas televidilon kaj mia interreta konekto ne estas sufiĉe bona por vidi samtempan elsendfluon. T_T
 
 
Current Mood: disappointeddisappointed
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
25 May 2015 @ 09:02 pm
Hodiaŭ estas mia naskiĝtago, do mi kaj miaj gepatroj iris al restoracio laŭ nia tradicio. La manĝaĵoj estis vere bongustegaj, sed mia dentkarno tre doloris kaj manĝi igis ĝin eĉ pli dolora. Ankaŭ nun ĝi tre, tre doloras.

Kiel ĉiam, mi vidis la ĉi-jaran Eŭrovidon kaj mi ĝojas, ke mia plej ŝatata kanto (Svedio) venkis! Tamen mi ankaŭ ĝojus, se Italio venkus, ĉar Svedio jam antaŭ nelonge gastigis Eŭrovidon, kaj mi neniam vidis Italion venki kaj gastigi ĝin. Krome la itala kanto, kantite tute itale, plaĉis al mi.
 
 
Current Mood: soresore
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
16 May 2015 @ 03:13 am
単語:

朗らか【ほがらか】= cheerful
余計【よけい】= unnecessary
率直【そっちょく】= frankness

Read more...Collapse )
Tags: ,
 
 
Orlhepilei siti mam mimor
14 May 2015 @ 08:26 pm
単語:

連続【れんぞく】= consecutive
減少【げんしょう】= decrease
唯一【ゆいいつ】= sole

Read more...Collapse )
Tags: ,